Fun-Moscow

Русский язык

Во дни сомнений, во дни тягостных раздумий о судьбах моей родины,- ты один мне поддержка и опора, о великий, могучий, правдивый и свободный русский язык! Не будь тебя — как не впасть в отчаяние при виде всего, что совершается дома? Но нельзя верить, чтобы такой язык не был дан великому народу!

Думаю, что это стихотворение в прозе И.С. Тургенева все прекрасно помнят. А вот не возникало ли у вас такого ощущения, что сейчас русский язык в нашей стране становится лишним? И ему хотят предоставить если не отпуск за свой счёт, то как минимум выходной?

Вы задумывались, что у нас почти весь товар, включая продукты питания, привозной. И не так страшно, что товар этот заморский (хотя для экономической безопасности не самый лучший вариант, но сейчас не об этом), а плохо, что во все товары огромными буквами пишут иностранные слова, а русский текст малюсенькими буквами где-то незаметно сбоку. И мы привыкли, что так надо, мы читаем на чужом языке, даже не зная его. А ведь, как правило, этот товар производится специально именно для нашей страны, но все равно сопровождающие записи идут не на русском языке.

Как-то я хотела купить помесячную рамочку для фотографий ребенка до года. Все красиво, вот только подписи к каждому месяцу на английском и так же даже с совсем малышовыми игрушками. А мой ребёнок живёт в России и я хочу, чтобы он сначала обучался родному языку, начиная с самых простых вещей, а выходит, что этого я дать своему малышу не могу — не выпускают у нас таких игрушек. И ведь так во всем!

Вот такая часто встречающаяся ситуация: иностранец в Вашем городе обращается к Вам на английском и что-то спрашивает, Вы что-то понимаете и пытаетесь объяснить, но понимаете, что не хватает слов и умения, навыков и получилось как-то коряво, не так и Вам немножко стыдно. А чего стыдиться? Что иностранец в России не знает русского? Вы же не приезжаете в Данию или Германию и не пытаетесь добиться ответа, спрашивая по-русски?

Есть еще такой момент в нашем образовании. Приходит в школу молодой учитель и получает свою небольшую зарплату, пока не заработает стаж и зарплата немного не подрастет, но совершенно иная ситуация с учителем иностранных языков — придя «с нуля», он будет получать, как учитель, проработавший больше 10 лет. А за какие такие заслуги? Разве иностранный язык важнее родного? Или может быть у нас дети по выходе из школы свободно могут говорить на чужом языке? Нет. А тогда почему?

Наверное, как в известном стихотворении:

«Послушайте!

Ведь, если звёзды зажигают —

значит — это кому-нибудь нужно?

Значит — кто-то хочет, чтобы они были?»

Single Post Navigation

6 thoughts on “Русский язык

  1. Свет, делают чудесные игрушки и у нас. вот сейчас у нас тут народ в Питере закупку организует игрушек деревянных, кажется, из Ярославля — прелесть просто, яркие, материал натуральный и все по нашим, русским сказкам. у нас в Питере игрушки Оксва (вроде у нас делают, да). тоже прекрасные. а Смешарики? там и алфавиты, и часы, и пазлы, и календари наблюдения за погодой. у них как раз всякие развивающие и обучающие игрушки очень хорошие. так что наши делают, но это не ширпотреб (хотя вот смешариковские уже довольно распространены).
    а рамка — это фигня, давай я тебе коллаж помесячный в фотошопе сделаю. напечатаешь большую фотку и в большой раме повесишь. еще и с надписями можно сделать какими хочешь.

    ты главное не расстраивайся. с русским языком все в порядке. вон англичане тоже за английский переживают, а французы за французский… ты главное до Миры донеси, что кофе мужского рода, несмотря на закон (а что делать если закон убог?)

  2. Не со всем согласен. Даже наоборот, хочу обратить внимание на сочетание «иностранец» и «обращается на английском». Вот именно, абстрактный иностранец обратится на вполне конкретном английском потому, что английский — де факто международный язык. Именно поэтому все датчане и прочие немцы могут после школы свободно говорить по-английски, а англичане с американцами не утруждают себя изучением иностранных языков.

    А в остальном — да, печально, у нас и по-русски немногие могут свободно изъясняться по окончанию школы. Кстати, про звёзды — это «Маленький принц», а не стихотворение.

  3. Про иностранцев и английский согласна.
    А про звезды все-таки стихотворение Маяковского «Послушайте!»)))

  4. так хорошо сказал про английский язык, а под конец — спекся, что называется. не читал Маяковского, хе-хе. да и Экзюпери тоже не читал.

  5. Караул, плагиат! Маяковский списал у Экзюпери, а мне не доложили! Эх, пойду у Хармса что-нибудь позаимствую…


  6. VasyaBatareikin:

    Караул, плагиат! Маяковский списал у Экзюпери, а мне не доложили! Эх, пойду у Хармса что-нибудь позаимствую…

    Цитату из Экзюпери, пожалуйста. со ссылкой на текст где-нибудь в сети или на стр. книги с указанием издания.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *